terça-feira, 7 de março de 2017

Marranismo


^^^^^^ O terceiro lado da moeda^^^^^ No seculo XVI e XVII, na península ibérica, o santo ofício categorizava o cristão novo, o marrano, com duas letras; XN (christao-novo), era uma espécie de marca, que no sentido global, queria dizer;"você não é nada, nem uma coisa nem outra, nem judeu nem cristão, algo sem valor. Estes , querendo ser algo, fugiram para Holanda. Chegando lá, encontraram seus patrícios com duas letras hebraicas agregadas ao nome; samerch -tet (sefaradim tahor,sefaradim puro).Seus irmãos que fugiram mais cedo , foram mais fortes ou tiveram mais sorte não passaram pelo vexame da conversão forçada , não eram nem nunca foram marranos. Portanto , também, diziam que os marranos não eram nem judeus, nem cristãos, não eram puros, algo assim como um espírito híbrido, sem identidade ou valor.Trezentos anos depois , assim como o grande Fernando Sabino que enxergou uma terceira cor no tabuleiro de Damas, tal qual o grande sábio Guimarães Rosa viu a terceira margem do rio, alguns rabinos tem visto com bons olhos algum valor intrínseco no Adicionar ao dicionário dizem abertamente, que o marraníssimo não pode mais ser tratado como "folclore", que eles precisam no mínimo de uma identidade. (Ouçam os finais do vídeo abaixo).....O marraníssimo , nunca foi cara nem coroa, mas tem seu valor entre o judaísmo e o cristianismo, foi uma terceira via, a única possível até então. E.L. (Elias Lourenço).

*Alias, um fato curioso, digno de registrar, é que o grande Rav Yacov ben Tzivi, askenasi, foi pra Holanda para ser rabino desta comunidade de judeus sefaradim e este rav apesar de askenasi, também adoutou a prática de adicionar as letras Samech tet ao seu nome; sefaradim taohor (!!!!)

  1. Que estas vozes ecoem pelos ceus de Israel , por aqueles que não podem mais falar ...e por aqueles que ainda querem falar e não lhes dão ouvidos...que ouçam os ...céus. Ao respeitado rav Amsalem, meus respeitos por este áudio e tantos outros que ele ja fez em prol desta causa. Ao respeitado rav More Ventura , meus respeitos por abraçar esta causa com tanto empenho e força. Aos bnei anusim (marranos) sérios , que com verdade e empenho lutam pro resgate deste fato histórico, meu afeto e respeito. E.L.

Nenhum comentário:

Postar um comentário

Targum Faz Rute

Targum Rute Tradução de Samson H. Levey Capítulo 1. 1- Aconteceu nos dias do juiz de juízes que havia uma grande fome na terra de I...