sexta-feira, 28 de julho de 2017

Do Rabino Chefe dos tribunais rabínicos de Jerusalém para o Rabino Ventura.





Transcrição traduzida: (É só ativar no vídeo que aparece)

(Rabino Amsalem Shlit"a:)
Shalom Imanuel (Rabino Ventura) eu me encontro
ao lado do Rabino Eliahu Abergel, Líder dos chefes dos tribunais rabínicos (oficiais) de Jerusalém, ele assistiu aos vídeos referentes à sua atuação com os Bnei Anussim e gostou muito do que viu e portanto eu quero
que ele lhe dirija algumas palavras de motivação e de bençãos.

Eis o grande rabino e gênio da Torah, Rabino Eliahu Abergel:

(Rabino Eliahu Abergel Shlit"a)
"Eu te abençoo pela bondade que você tem prestado a tanta gente, de modo a trazer de volta o povo de Israel ao Eterno e às suas origens, ensinando a eles a Torah, a Lei, Hagadá, os preceitos e boas ações.
Quando eu vi os vídeos, por meio de meu amigo,
o Grande Rabino, Torre e Fortaleza da Torah, o Rabino Haim Amsalem, eu me impactei com o seu auto-sacrifício, com o seu afeto e com o seu investimento em seus corações, de modo a traze-los para o aprendizado.
Que você tenha ainda mais méritos de engrandecer e de glorificar a Torah,
com muito bem e benção, juntamente com toda esta congregação sagrada (os Bnei Anussim) Que muito em breve eles sejam milhares e dezenas de milhares, com a ajuda do Eterno e que você tenha o mérito de cumprir mais
e mais mitzvot, (preceitos da Torah).

Rabino Eliahu Abergel Shlit"a - Líder de todos os tribunais rabínicos oficiais de Jerusalém.

http://www.rabinoventura.com/

Targum Faz Rute

Targum Rute Tradução de Samson H. Levey Capítulo 1. 1- Aconteceu nos dias do juiz de juízes que havia uma grande fome na terra de I...