Shaná Tová Umeteká
Hoje a noite começa Rosh Hashaná, o Ano Novo Judaico… (Rosh = cabeça; Shaná = ano; ou seja, A Cabeça do Ano)
Nós seguimos um calendário diferente do calendário gregoriano (que é o calendário utilizado na maioria dos países), e estamos comemorando o ano 5773!
Em Israel comemora-se um dia de feriado… Em todos os outros países, os judeus comemoram dois!
Costumamos desejar “Shaná Tová Umetuká” (Shaná = ano; Tová = boa; Metuká = doce; ou seja, Um Ano Bom e Doce)…
Temos o costume de comer maçã com mel, para que tenhamos um ano bom e doce!
Também comemos as sementes da romã, para que possamos cumprir tantas mitzvot (não existe tradução exata para esta palavra, mas acho que é algo semelhante a “boas ações”) quanto as sementes da romã!
Outro costume é comer língua de boi, que simboliza o desejo de “ser a cabeça e não a cauda” (ou seja, o desejo de liderar e não de “ficar para trás”)! – Neste caso, algumas pessoas colocam cabeça de peixe na mesa, ao invés de língua, mas é apenas uma questão de costume!
Rezamos sobre todos estes alimentos, comemos e depois temos a refeição… Que é, basicamente, um jantar em família!
De manhã frequentamos a sinagoga e rezamos bastante… São dois dias de reza e comida, basicamente! Hehehe…
Nenhum comentário:
Postar um comentário