Bençãos e Rezas.

BENÇÃOS E REZAS
                                                       Benção para os alimentos.

Para o vinho:

Barúch Atá AdoNai Eloheinu Mélech Ha'Olam Boré Pri Hagafen


Bendito Seja Tu, Eterno, Nosso D´us, Governante do mundo, Criador da fruta do vinhedo.

Para o pão:

Barúch Atá AdoNai Eloheinu Mélech Ha'Olam Hamótzi Léchem Min HaÁretz


Bendito Seja Tu, Eterno, Nosso D-us, Rei do universo, Que extrai pão da terra.


Para frutos da terra:

Barúch Atá AdoNai Eloheinu Mélech Ha'Olam Boré Pri Ha'Adama.


Bendito Seja Tu, Eterno, Nosso D-us, Rei do universo, Criador do fruto da Terra.

Para frutos da árvore:

Barúch Atá AdoNai Eloheinu Mélech Ha'Olam Boré Pri Ha´Etz


Bendito Seja Tu, Eterno, Nosso D-us, Rei do universo, Criador dos frutos da árvore.


Para alimentos com farinha:

Barúch Atá AdoNai Eloheinu Mélech Ha'Olam Boré Minei Mezonót


Bendito Seja Tu, Eterno, Nosso D-us, Rei do universo, Criador de diversos alimentos.

Para outros frutos diversos:

Barúch Atá AdoNai Eloheinu Mélech Ha'Olam SheHacól Niheié Bid'Varó


Bendito Seja Tu, Eterno, Nosso D-us, Rei do universo,Que tudo fez por sua palavra.


Para depois das refeições:

Barúch Atá AdoNai Eloheinu Mélech Ha'Olam Boré Nefashot Rabot Vechesronan Al Col Ma Shebarata Lehachaiot Bahem Nefesh Col Chai, Barúch Chei Haolamin


Bendito Seja Tu, Eterno, Nosso D-us, Rei do universo, Criador de muitos seres e seus requisitos; Por todas as coisas que Criou para manter as almas de todos os viventes, bendito seja O que vive eternamente.